update: to handle specials

api/routes.py

@@ -2198,7 +2198,7 @@ async def update_episode_nfo(imdb_id: str, season: int, episode: int, request: R
             return {"success": False, "message": f"Series directory not found for {imdb_id}"}
         
         # Get season directory
-        season_dir = series_path / config.tv_season_dir_format.format(season=season)
+        season_dir = series_path / config.get_season_dir_name(season)
         if not season_dir.exists():
             return {"success": False, "message": f"Season directory not found: {season_dir}"}
         

api/web_routes.py

@@ -1796,7 +1796,7 @@ async def bulk_update_nfo_files(dependencies: dict, imdb_ids: list = None, fix_a
         for ep in episodes:
             try:
                 series_path = Path(ep['series_path'])
-                season_dir = series_path / config.tv_season_dir_format.format(season=ep['season'])
+                season_dir = series_path / config.get_season_dir_name(ep['season'])
                 
                 if not season_dir.exists():
                     continue